أحكام وإجراءات افتتاح فروع الشركات في الأردن والسعودية والامارات

سنتحدث في هذا المقال عن تأسيس شركات اردنية خارج الاردن مثل السعودية و عن تأسيس الاردنيين لشركات خارج الاردن مثل السعودية و الامارات

يلعب تأسيس الشركات دوراً رئيسياً في تعزيز الاقتصاد الوطني. حيث تعمل الشركات كمحرك رئيسي للاستثمار والنمو الاقتصادي من خلال خلق فرص عمل جديدة وتحقيق التنمية المستدامة. كما تساهم الشركات في زيادة الإنتاجية والدخل الوطني وتحسين مستوى المعيشة.


أحكام وإجراءات افتتاح فروع الشركات في الأردن والسعودية والامارات

سنتحدث في هذا المقال عن تأسيس شركات اردنية خارج الاردن مثل السعودية و عن تأسيس الاردنيين لشركات خارج الاردن مثل السعودية و الامارات

يلعب تأسيس الشركات دوراً رئيسياً في تعزيز الاقتصاد الوطني. حيث تعمل الشركات كمحرك رئيسي للاستثمار والنمو الاقتصادي من خلال خلق فرص عمل جديدة وتحقيق التنمية المستدامة. كما تساهم الشركات في زيادة الإنتاجية والدخل الوطني وتحسين مستوى المعيشة.


علاء الدين ملحم

Lawyer-partner-Head Of Corporate Department


يقدم مكتب ملحم للقانون خدمة تأسيس الشركات وافتتاح فروع للشركات الأجنبية في الأردن والسعودية والإمارات من خلال شراكاتنا الممتدة في العديد من الدول عن طريق مستشارين قانونيين متخصصين في قضايا الشركات إضافة لتزويدكم بالاستشارات القانونية لتحديد نوع الشركة المناسب للنشاط التجاري
في هذا المقال يشرح مكتب ملحم للقانون  إجراءات تأسيس فروع الشركات في كل من الأردن والسعودية والامارات وفقا للمحاور التالية:
·     إجراءات افتتاح فرع لشركة أردنية في السعودية
·     إجراءات افتتاح فرع شركة أردنية في الامارات
·     إجراءات افتتاح شركة إماراتية أو سعودية فرع عامل لها في الأردن
·     إجراءات افتتاح شركة إماراتية أو سعودية فرع غير عامل لها في الأردن

أولا تأسيس فرع لشركة اردنية في السعودية

 

إذا كنت تبحث عن فرصة للاستثمار ودخول سوق الأعمال فان افتتاح فرع لشركتك الاردنية في السعودية يعتبر قرارا صائبا خاصة ان المملكة تعتبر بيئة خصبة للاستثمارات حيث تسعى الى تشجيع الاستثمارات الأجنبية وتسهيل إجراءات الاستثمار.

ما هي شروط تأسيس فرع لشركة اردنية في السعودية:

وفقا لأحكام المادة السادسة من اللائحة التنفيذية لنظام الاستثمار الأجنبي في السعودية فانه يشترط لمنح ترخيص للمستثمر الأجنبي الشروط التالية:

·  الا يكون النشاط الاستثماري المطلوب الترخيص له ضمن قائمة الأنشطة المستثناة من الاستثمار الأجنبي

·  ان تكون المواصفات الفنية للمنتج وأسلوب انتاجه مطابقة للمواصفات السعودية او الخليجية او الدولية.

·  ألا يكون المستثمر الأجنبي طالب الترخيص قد صدرت ضده أحكام أو قرارات نهائية بسبب مخالفات جوهرية.

·  ألا يكون المستثمر الأجنبي طالب الترخيص قد صدرت ضده أحكام سابقة، بما في ذلك الأحكام في المخالفات المالية أو التجارية، سواء داخل المملكة أو خارجها.

·  ان يلتزم المستثمر الأجنبي طالب الترخيص بالشروط والضوابط والإقرارات والتعهدات الملحقة بنموذج طلب الترخيص الاستثماري.

·  أن يحقق منح الترخيص الاستثماري الأجنبي أهداف الاستثمار وأغراض وزارة الاستثمار في السعودية.

 ما هي الوثائق الرسمية المطلوبة تأسيس فرع لشركة اردنية في السعودية:

نصت المادة السابعة من اللائحة التنفيذية لنظام الاستثمار الأجنبي في السعودية على انه يجب ملء نموذج طلب الترخيص إلكترونياً عن طريق موقع وزارة الاستثمار، مع ضرورة استيفاء التالي بيانه من مستندات باللغة العربية أو ترجمتها إلى اللغة العربية من مكتب معتمد في المملكة:

1.صورة السجل التجاري وعقد التأسيس للمنشأة في بلدها مصدقة من الجهات المختصة والسفارة السعودية.

2.صورة من حجز الاسم التجاري من وزارة التجارة والصناعة.

3.عقد التأسيس إذا كانت الشركة ذات مسؤولية محدودة.

4.عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة إذا كانت شركة مساهمة.

5.قرار الشركاء رغبتهم في الاستثمار في السعودية موضحاً به عدد الشركاء وأسمائهم وقيمة رأس المال ونسبة ملكية كل شريك والمركز الرئيس للمنشأة وطبيعة النشاط، وتعيين المدير العام وتحديد صلاحياته، مصدق عليه من الجهات المختصة بالبلد الأجنبي ومن السفارة السعودية.

6.صورة من جواز السفر للمدير العام.

7.صورة من الهوية الوطنية وسجل الاسرة إذا كان أحد الشركاء يتمتع بالجنسية العربية السعودية، وصورة من السجل التجاري لإثبات المهنة أو مستخرج من الأحوال المدنية.

8.تقديم الموافقة المبدئية من الوزارات أو الهيئات المختصة في المملكة ان كان النشاط يتطلب موافقة جهة معينة.

9.تقديم خطة عمل تفصيلية تبين وبدقة قدرة المشروع على تحقيق أهداف الاستثمار بما في ذلك مساهمته في زيادة دخل المملكة، والوظائف التي سيوفرها للمواطنين، وكيفية مساهمة المشروع في تعزيز المنافسة وتحسين الخدمات وتنويع الخيارات أمام المستهلكين والابعاد الاستراتيجية للمشروع على الاستثمار في المملكة، والفائدة التي ستعود على المدينة التي ستكون مركز للمشروع والمنطقة التابعة لها، وخطة التوظيف والتدريب تتضمن تقدير عدد العاملين ونسبة السعوديين منهم في كل إدارة ومستوى إداري وبرامج تدريب العاملين وتأهيلهم، وعدد الفروع المخطط افتتاحها وتقدير تكاليف بدء النشاط والتمويل اللازم.

10.تقديم ميزانية للمنشأة طالبة الترخيص من خارج المملكة لفترة لا تقل عن ثلاثة سنوات توضح سلامة الوضع المالي للمنشاة معتمدة من مكتب محاسبي ومصدقة من الجهاز المعني بالأنشطة التجارية والضرائب ببلدها، ومن السفارة السعودية.[Am1] 

11.إثبات القدرة المالية على الاستثمار بما يتناسب مع رأس مال المشروع وحصة كل شريك، وبما يتناسب مع خطة العمل المقدمة للمشروع.

12.يجب أن يتضمن طلب قيد فرع الشركة الأجنبية تاريخ بدء وانتهاء السنة المالية للفرع.

 

يعد مكتب ملحم للمحاماة والاعمال خيارك الأفضل في حال رغبتك في البدء بالاستثمار في السوق السعودي ورغبتك في افتتاح فرع لشركتك في السعودية حيث يضم فريق عمل متكامل من أفضل المستشارين في مجال تأسيس الشركات وعملها ضمن السعودية

 [Am1]تقديم ميزانيات اخر سنة ام ثلاث سنين لانه جميع المعلومات تؤكد انها سنة واحدة


ثانيا افتتاح فرع لشركة أردنية في الامارات

تسعى الشركات الناجحة الى توسيع نطاق عملها ودخول أسواق جديدة وتعتبر الامارات العربية المتحدة بيئة مثالية للاستثمار نظرا لما توفره من تسهيلات للمستثمرين الأجانب

فاذا كنت ترغب في تأسيس فرع لشركتك في دولة الامارات العربية المتحدة فسيقدم لك مكتب ملحم للقانون شرح عن شروط وإجراءات تأسيس الشركات الأجنبية في الامارات

أ) الحصول على ترخيص فرع منشأة اجنبية:

وفقا لأحكام المادة 328 من القانون الاتحادي رقم 2 لعام 2015 الخاص بالشركات التجارية فانه لا يجوز للشركات الأجنبية ان تزاول نشاطها داخل الامارات او تنشئ مكتبا او فرعا لها الا بعد ان يصدر لها ترخيص من السلطة المختصة بعد موافقة الوزارة وهذا الترخيص يمكن المنشأة من الحصول على موافقة مبدئية لمدة أربعة أشهر بما يمكنها من استكمال إجراءاتها لدى السلطة المختصة

ما هي الوثائق المطلوبة:

·     صورة طبق الأصل من شهادة حجز الاسم التجاري / الموافقة المبدئية للسلطة المختصة موضحاً بها النشاط المطلوب للفرع.

·     شهادة رسمية من الجهة المختصة في الدولة التي تم تأسيس المنشأة فيها، تُبين تاريخ التأسيس، اسم المنشأة، الشكل القانوني، أسماء ملاك المنشأة، النشاط الذي تزاوله المنشأة ورأس المال.

·     قرار الهيئة الإدارية للمنشأة بفتح الفرع أو المكتب ومزاولة النشاط في الدولة والتفويض الصادر لممثل المنشأة مقدم الطلب.

·     صورة طبق الأصل من عقد الوكالة المحرر بين المنشأة والوكيل المواطن.

·     صورة طبق الأصل من بطاقة هوية الوكيل إذا كان شخصاً طبيعياً أو صاحب مؤسسة فردية، أما إذا كان الوكيل شخصاً اعتبارياً فترفق صورة من الرخصة التجارية للمنشأة وبيان بأسماء الشركاء وجنسياتهم صادر من السلطة المختصة في الإمارة المقيدة بها المنشأة.


ب) قيد فرع منشأة اجنبية:

تنص المادة 330 من القانون الاتحادي رقم 2 لعام 2015 على انه لا يجوز لأية شركة أجنبية ان تباشر نشاطها في الدولة مالم يتم قيدها بسجل الشركات الأجنبية لدى الوزارة وفقا لأحكام هذا القانون وحصولها على الموافقات والرخص المطلوبة بموجب القوانين النافذة في الدولة.

ما هي الشروط والمتطلبات لقيد فرع شركة أجنبية في الامارات:

  • يجب التأكد من أنه ليس للمنشأة فروع مقيدة لدى الوزارة، وذلك لضمان ربط فروع المنشأة في الدولة برقم قيد واحد.
  • يتعين على المنشأة الدخول إلى موقع الوزارة للقيد لدى الوزارة خلال شهر من تاريخ إصدار الرخصة من السلطة المختصة، مع موافاة الوزارة بكافة الوثائق المطلوبة.

ما هي الوثائق المطلوبة لقيد فرع شركة أجنبية في الامارات:

  • صورة طبق الأصل من رخصة السلطة المختصة.
  • صورة طبق الأصل من التفويض الممنوح للمدير المسؤول مصدق حسب الأصول، وصورة طبق الأصل من جواز سفره.
  • كفالة مصرفية وفقاً للنموذج المعتمد، صادرة من أحد المصارف العاملة في الدولة بقيمة 50.000 درهم لأمر وزير الاقتصاد، وتجدد تلقائياً.

         ثالثا إجراءات افتتاح شركة إماراتية أو سعودية  فرع عامل لها في الأردن

 

تضمن قانون البيئة الاستثمارية رقم 21 لعام 2022 العديد من التحسينات والمزايا التي تهدف الى تطوير البيئة الاستثمارية في الأردن وتحسينها حيث منح القانون إعفاءات ومزايا للمستثمرين ضمن أسس ومتطلبات محددة كما منح عددا من الحوافز الإضافية وفقا لمعايير محددة

في حال رغبتك افتتاح فرع لشركتك في الأردن سيبين لك مكتب ملحم للمحاماة والاعمال ما هي الشروط والإجراءات القانونية لافتتاح فرع شركتك في الأردن والبدء بنشاطك التجاري

يقدم لكم مكتب ملحم للمحاماة والاعمال خدمة تأسيس فروع الشركات الأجنبية في الأردن مع تقديم الاستشارات القانونية والحلول القانونية للشركات الناشئة

 

ما هو فرع الشركة العامل في الأردن:

وفقا لأحكام المادة 240 من قانون الشركات الأردني رقم 22 لعام 1997 والذي عرف الشركات العاملة في الأردن وهي الشركة او الهيئة المسجلة خارج المملكة ويقع مركزها الرئيسي في دولة أخرى جنسيتها غير اردنية ولها نوعان:

1- شركات تعمل لمدة محدودة وهي الشركات التي تحال عليها عطاءات لتنفيذ أعمالها لمدة محدودة وينتهي تسجيلها بانتهاء تنفيذ تلك الاعمال

2- شركات تعمل بصفة دائمة وذلك بترخيص من الجهات المختصة

ما هي الوثائق المطلوبة لتأسيس فرع شركة اجنبية عامل في الأردن:

وفقا لأحكام المادة 241 من قانون الشركات الأردني رقم 22 لعام 1997 فان الوثائق المطلوبة هي:

1- نسخة من عقد تأسيس الشركة ونظامها الأساسي

2- الوثائق الخطية الرسمية التي تثبت حصول الشركة على موافقات الجهات المختصة في المملكة لممارسة العمل واستثمار رؤوس الأموال الأجنبية فيها بمقتضى التشريعات المعمول بها

3- قائمة بأسماء أعضاء مجلس إدارة الشركة او هيئة المديرين او الشركاء حسب مقتضى الحال وجنسية كل منهم وأسماء الأشخاص المفوضين بالتوقيع عن الشركة

4- نسخة عن الوكالة التي تفوض الشركة الأجنبية بموجبها شخصا مقيما في المملكة لتولي اعمالها والتبلغ نيابة عنها

5- البيانات المالية لأخر سنة  مالية للشركة في مركزها الرئيسي مصدقة من مدقق حسابات قانوني

6- أي بيانات او معلومات أخرى يرى المراقب ضرورة تقديمها

طبعا يجب ان يكون طلب التسجيل موقعاً من الشخص المفوض بتسجيل الشركة امام مراقب الشركات، أو أي شخص مفوض خطياً أو كاتب العدل

يجب تصديق جميع الوثائق من قبل السفارة / القنصلية الاردنية، ووزارة الخارجية في البلد الأصلي للشركة ووزارة الخارجية الاردنية. وينبغي ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة العربية وتصديقها من كاتب العدل في الاردن.

    رابعا إجراءات افتتاح شركة إماراتية أو سعودية فرع غير عامل لها في الأردن

  

ما هو فرع الشركة غير العامل في الأردن:

وفقا لأحكام المادة 245 من قانون الشركات الأردني رقم 22 لعام 1997 والذي عرف الشركات غير العاملة في الأردن وهي الشركة التي تتخذ من المملكة مقرا او مكتب تمثيل لأعمالها التي تقوم بها خارج المملكة وذلك بقصد استخدام مقرها او مكتبها لتوجيه أعمالها تلك وتنسيقها مع المركز الرئيسي

·       ويحظر عليها ممارسة أي نشاط او عمل داخل المملكة تحت طائلة شطب تسجيلها وتحميلها تعويضات أي خسارة لحقت بالغير

ما هي الوثائق المطلوبة لتأسيس فرع شركة اجنبية عامل في الأردن:

وفقا لأحكام المادة 246 من قانون الشركات الأردني رقم 22 لعام 1997 فان الوثائق المطلوبة هي:

1- شهادة تسجيل الشركة في مركزها الرئيسي

2- عقد تأسيسها ونظامها اللذين يبينان غاياتها ورأسمالها ونوعها

3-   الوكالة التي تفوض بموجبها شخصا مقيما في المملكة للقيام بأعمالها وتسجيلها لأغراض القانون

4- البيانات المالية لأخر سنتين ماليتين للشركة في بلد مركزها الرئيسي مصدقة من مدقق حسابات قانوني وللوزير بناء على تنسيب مبرر من المراقب اعفاء الشركة من تقديم البيانات

طبعا يجب ان يكون طلب التسجيل موقعاً من الشخص المفوض بتسجيل الشركة امام مراقب الشركات، أو أي شخص مفوض خطياً أو كاتب العدل

يجب تصديق جميع الوثائق من قبل السفارة / القنصلية الاردنية، ووزارة الخارجية في البلد الأصلي للشركة ووزارة الخارجية الاردنية. وينبغي ترجمة جميع الوثائق إلى اللغة العربية وتصديقها من كاتب العدل في الاردن.

لطلب الخدمة:

في حال رغبتك في تأسيس فرع لشركتك أو تأسيس شركة جديدة في السعودية أو الامارات أو الأردن يمكنك التواصل مع مكتب ملحم للقانون حيث يمتلك المكتب نخبة من أفضل المحامين والمستشارين المتخصصين والمتميزين لاستخراج الاقامات بأسرع وقت وبأقل التكاليف

لماذا يمكنك الوثوق بخدماتنا:

·     نحرص في مكتبنا بأن نكون الأقرب إلى عملائنا عند تأسيس شركاتهم وفروعها لنكون عوناً لهم في تحقيق أهدافهم والحفاظ على مصالحهم

·     نضع بين يديك نخبة من أفضل المستشارين القانونيين في مجال تأسيس الشركات وتوفير الحماية القانونية والحصول على خدمات قانونية متميزة تؤهلك لخلق بيئة عمل مثالية في شركتك وتحقيق متطلباتك وأهدافك الاستثمارية.

·     يتميز مكتبنا بفريق متكامل من المحامين والمستشارين الذين يعملون على مدار الساعة لتقديم خدمات الدعم القانوني للشركات في جميع الأوقات

·     يتمتع المستشارون والمحامون القانونيون في مكتبنا بخبرة مهنية تتميز بالدقة والإتقان والكفاءة والقدرة على التفاوض والتواصل الفعال مع العملاء والموكلين.

·     مواكبة ومتابعة تطورات وتحديثات أنظمة الشركات واعلام العملاء بكل تحديث بالأنظمة يتعلق بمشاريعهم 

·     ضمان سرية المعلومات حيث ان جميع المعلومات والمراسلات التي تقدم من العميل تبقى سرية وغير متاحة للاطلاع من قبل أي شخص وذلك حفاظا على خصوصية العميل وتحكمها القواعد التي تحمي سرية العلاقة بين الموكل والمحامي


المراجع القانونية:

-      نظام الاستثمار الأجنبي في السعودية

-      اللائحة التنفيذية لنظام الاستثمار الأجنبي في السعودية

-      دليل خدمات وزارة الاقتصاد السعودية الإصدار العاشر 2023

-      القانون الاتحادي رقم 2 لعام 2015 الخاص بالشركات التجارية في الامارات

-      قانون البيئة الاستثمارية رقم 21 لعام 2022 في الأردن

-      قانون الشركات الأردني رقم 22 لعام 1997

-      دليل الترخيص الصادر بموجب المادة 42 من قانون البيئة الاستثمارية رقم 21 لعام 2022



كاتب : المحامي علاء الدين محمد ملحم

Writer: Alaeddin Milhem